Translation of "è sentito male" in English


How to use "è sentito male" in sentences:

Si è sentito male o siete stati voi?
He got ill, or did you make him?
Si è sentito male nella mia carrozza e ora non posso essere pagato!
He's been sick all over my cab and now I can't get any money out of him!
Sarebbero dodici ma uno si è sentito male stamattina.
Sir, 12, usually. But, well, one of the men took sick very suddenly this morning, sir.
Si è sentito male, forse ha bevuto troppo.
He got sick. Maybe he drank too much.
Non lo so, si è sentito male.
I don't know. He got sick.
E circa mezz'ora fa, uno di loro si è sentito male.
About half an hour ago one of them got pretty sick.
Il governo Vorlon trova molto sospetto che fosse all'esterno della sua nave da meno di un minuto, quando si è sentito male.
The Vorlon government finds it very suspicious that he was out of his ship less than a minute when he fell ill.
Spiacente ma vostro padre si è sentito male.
Your father's been taken ill, sir.
Magari si è sentito male all'ultimo minuto.
You know how, like, when you're watching athletes do what they're doing.
Tanaka si è sentito male ed è dovuto andare in infermeria!
Tanaka felt sick and had to go to the nurse's office!
Gli ho mostrato la nave, - poi si è sentito male ed è andato.
I showed him around the ship then he got sick and left.
Tom Ince si è sentito male ieri notte e ha deciso di andarsene prima.
Tom Ince took ill last night and decided to leave early.
Comunicavamo con la radio, ma quel nostro vecchio amico che lo aiutava ieri si è sentito male.
We were talking by radio, but the nice old man who was helping him was taken sick yesterday.
Si è sentito male a casa, mentre dormiva.
He felt ill at home, while he slept.
Devi dirgli che ho raccontato a tutti che si è sentito male a casa.
You tell him that I told everyone that he felt ill at home.
Non ho capito perché non vuoi dirmi dove si è sentito male.
I don't understand why you don't tell me where he actually became ill.
Purtroppo il Presidente si è sentito male per un'intossicazione alimentare.
Unfortunately, the president came down with a terrible case of... food poisoning.
qualcuno della sua famiglia si è sentito male o qualcosa del genere.
One of her family's sick or something.
Non si è sentito male, non ha vomitato?"
Didn't you feel sickened, didn't you throw up?"
Il giorno in cui si è sentito male John.
The day that John fell ill.
La sua assistente ha detto che si è sentito male.
His assistant said he was feeling sick.
Infatti, voci dallo spogliatoio, ci informano che il ragazzo, appena ha saputo del suo esordio, si è sentito male, cominciando a vomitare.
In fact, reports from the locker room say the teenager was sick to his stomach upon learning he would be starting.
Nessuno si è sentito male per l'Ice Juice.
Ice Juice never made anyone sick.
Stava tornando alla sua scrivania e si è sentito male.
I mean, he was just heading back to his desk when he felt ill.
Vostro Onore, come sa, il testimone chiave dell'accusa si è sentito male all'improvviso.
Your Honour, as you know, one of the Crown's key witnesses has sadly taken ill very suddenly.
Mio padre si è sentito male e non è potuto venire. Vi prego di scusarmi per essermi presentato al suo posto.
My father's had a stroke and could not attend, pardon me for coming in his place.
Nessun altro si è sentito male?
I take it no-one else was unwell?
Diceva di portarlo all'ospedale il primo giorno che si è sentito male.
She said bring him to the hospital that first day he was bad.
Si è sentito male mentre ci preparavamo, aveva la febbre a 40°.
He got sick when we were setting out, running a fever over 40 C.
Quando tuo padre l'ha saputo, si è sentito male di nuovo.
He heard that and that's why he collapsed.
Il ragazzo che si è sentito male poco tempo fa... Però adesso è forte e in salute.
The boy who recently collapsed, yet now he's so strong and healthy.
era occupata con l'ambulanza.Un ospite si è sentito male.
I was busy with the ambulance. Sick guest.
Si è sentito male l'altro giorno durante l'allenamento.
He fell bad the other day during practice.
Quale dei tuoi amici si è sentito male in pubblico di recente?
Which one of your friends was most recently sick in the street?
4.3384709358215s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?